excite 支店 (shanghai55.exblog.jp )

ようやく念願叶って上海駐在員になれたしゅうの、上海での日々をまったりお伝えします。
by しゅう
 
にわかクリエイター気分
物作りというのは、とかく楽しいものだと思う。

用意した素材に、ちょっとした手間と自分だけのアイデアを加えてやることで
世界にひとつだけの、オリジナルなプロダクトを作り出すことができる。

ただし趣味のレベルならよいのだが、ある程度の技術を要求されるのもたしかだろう。

そこで自分は生地の選択やアイデア部分だけを提供し、技術的な部分に関しては
その道のプロフェッショナルに代行して貰うのが、オーダーメイド衣料である。

製作過程は楽しめないが、それでも自分のアイデアを形にできるのは素晴らしい。

布市場:クリックで拡大 布市場:クリックで拡大 布市場:クリックで拡大 布市場:クリックで拡大

先日、布市場でオーダーした衣類が仕上がったので、さっそく受け取りに行ってきた。

仕上がりは思ったよりもずっとしっかりしており、ほぼ満足のいく結果と相成った。
若干、納得のいかない部分もあったものの、これは明らかにこちらの伝達不足だろう。

そこを手直ししながら完成形に近づけていけば、制作過程の楽しみも得られる。

今回の初オーダーですっかり味を占めたので、今度は少し大がかりに作務衣をオーダー。
中国の職人の手による、和の伝統衣装である作務衣がどのように仕上がるのか楽しみだ。

今後もいろいろとチャレンジするつもりなので、完成品は適宜紹介していくつもりだ。

 

-------------------------------------------------
上海南外灘軽紡面料市場
住所 上海市黄浦区陸家浜路399号 (陸家浜路 × 南倉街)
営業 店舗による
電話 021-6377-5858
予算 ワンピース 180RMB / スカート 250RMB など (要交渉、生地・縫製代込み)
交通 公交 陸家浜路海潮路(43,802路)ほか
言語 中国語 / 英語
[PR]
Blogger@上海(B@SH) "ランキング上位に上海を"-
by sangyuan | 2006-06-13 23:00 | 中国的生活
<< モロッコの風 (Marrakech) 道具の進歩と人間の能力 >>


S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
メモ帳
当ブログは移転しました
引き続き更新は続行中

移転先はこちら
カテゴリ
以前の記事
最新のトラックバック
6回目の中国旅行記(西安..
from 中国語奮闘記
ついに兵馬俑!!
from 中国語奮闘記
こんな食べ方がGOOD
from B級グルメが好き!
岩盤浴とは?を依頼された..
from 生活のキーワード
水中動画
from ブログアフィリエイトで日給8万円
上海 漕渓
from 人気Blogランキング[今週..
また上海で生き返った!
from 中国語奮闘記
3月24日(夕方)小田原..
from 在日中国人女性の随筆
中国ではエキサイトブログ..
from 貧 窮 原 罪
20日から上海出張!
from 中国語奮闘記
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク